-
1 высота всасывания
hauteur d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > высота всасывания
-
2 suction head
hauteur d’aspiration fDictionary of Engineering, architecture and construction > suction head
-
3 вакуумметрическая высота всасывания
- hauteur d’aspiration vacuométrique
вакуумметрическая высота всасывания
Величина, определяемая зависимостью
где Po - давление окружающей среды, Па;
PH - давление на входе в насос, Па;
ρ - плотность жидкой среды, кг/м3;
vH - скорость жидкой среды на входе в насос, м/с;
g - ускорение свободного падения, м/с2;
HB - вакуумметрическая высота всасывания, м.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- hauteur d’aspiration vacuométrique
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вакуумметрическая высота всасывания
-
4 высота всасывания
neng. hauteur d'aspiration -
5 высота отсасывания
neng. hauteur d'aspiration -
6 допускаемая вакуумметрическая высота всасывания
- hauteur admissible d’aspiration vacuométrique
допускаемая вакуумметрическая высота всасывания
Вакуумметрическая высота всасывания, при которой обеспечивается работа насоса без изменения основных технических показателей.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
- hauteur admissible d’aspiration vacuométrique
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > допускаемая вакуумметрическая высота всасывания
-
7 высота самовсасывания
hauteur d’auto-aspirationРусско-французский политехнический словарь > высота самовсасывания
-
8 static suction head
hauteur géométrique d’aspiration fDictionary of Engineering, architecture and construction > static suction head
-
9 высота всасывания
hauteur f d'aspirationРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > высота всасывания
-
10 геометрическая высота всасывания
adjconstruct. hauteur géométrique d'aspirationDictionnaire russe-français universel > геометрическая высота всасывания
-
11 допускаемая вакуумметрическая высота всасывания
Dictionnaire russe-français universel > допускаемая вакуумметрическая высота всасывания
-
12 expectation
expectation [‚ekspek'teɪʃən]∎ to live in expectation vivre dans l'expectative ou l'attente;∎ beyond all expectation au-delà de toute espérance;∎ in a tone of gloomy expectation avec appréhension;∎ there is every expectation that we shall be seeing them again soon il y a de grandes chances pour que nous les revoyions bientôt;∎ in expectation of dans l'attente de;∎ Religion in the sure expectation of life everlasting dans la certitude d'une vie éternelle(b) (usu pl) (hope, aspiration) attente f;∎ to come up to sb's expectations remplir ou répondre à l'attente de qn;∎ his performance fell short of or did not live up to their expectations il n'a pas été à la hauteur de leurs espérances, il n'a pas répondu à leur attente;∎ to exceed sb's expectations dépasser l'attente ou les espérances de qn;∎ my expectations for its success were not that high je ne pensais pas vraiment que ça réussirait;∎ their expectations that he would fail were not fulfilled ils s'attendaient à ce qu'il échoue, mais finalement ils se sont trompés;∎ the performance did not confirm the City expectations les résultats n'ont pas répondu à l'attente de la City;∎ these unrealistically high profit expectations ces prévisions de bénéfices totalement fantaisistes;∎ this merely confirms our worst expectations cela ne fait que confirmer nos prévisions les plus noires;∎ contrary to expectations contrairement à ou contre toute attente;∎ to have high expectations of sb/sth attendre beaucoup de qn/qch(c) (usu pl) (requirement) exigence f;∎ we have certain expectations of our employees nous avons certaines exigences envers nos employés;∎ what are your expectations? (for salary, job prospects) quelles sont vos conditions ou exigences?∎ to have great expectations avoir de grandes espérances;∎ uncle from whom one has expectations oncle m à héritageUn panorama unique de l'anglais et du français > expectation
-
13 imukorkeus
nounhauteur de succion ftrémie d'aspiration f
См. также в других словарях:
EAU - Approvisionnement et traitement — L’approvisionnement en eau d’un individu ou d’une collectivité implique la découverte d’un gîte (ressource), la mobilisation de l’eau (captage), son transport (adduction), sa distribution (réseau public, plomberie domestique), enfin sa… … Encyclopédie Universelle
Pompe à liquide — Les pompes pour les liquides sont utilisées pour des applications diverses, comme le diagnostic analytique et médical, les piles à combustible et les imprimantes à jet d’encre, l’industrie des semi conducteurs et le traitement de l’eau. La pompe… … Wikipédia en Français
Pompe à liquides — Pompe à liquide Les pompes pour les liquides sont utilisées pour des applications diverses, comme le diagnostic analytique et médical, les piles à combustible et les imprimantes à jet d’encre, l’industrie des semi conducteurs et le traitement de… … Wikipédia en Français
вакуумметрическая высота всасывания — Величина, определяемая зависимостью где Po давление окружающей среды, Па; … Справочник технического переводчика
POMPES — On appelle pompes les machines qui réalisent l’écoulement d’un liquide en utilisant une certaine quantité d’énergie mécanique fournie par un moteur. Cette dépense d’énergie est nécessaire parce que l’écoulement a lieu dans le sens des pressions… … Encyclopédie Universelle
Glossaire De La Météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire Météorologique — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la meteorologie — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Glossaire de la météorologie — Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H I … Wikipédia en Français
Circulateur — Pompe Pour les articles homonymes, voir Pompe (homonymie). Une pompe est un dispositif permettant d aspirer et de refouler un fluide. Les Romains en avaient jeté le principe et mené les premières applications, mais les pompes modernes ont été… … Wikipédia en Français
Gonfleur — Pompe Pour les articles homonymes, voir Pompe (homonymie). Une pompe est un dispositif permettant d aspirer et de refouler un fluide. Les Romains en avaient jeté le principe et mené les premières applications, mais les pompes modernes ont été… … Wikipédia en Français